I am using Mono to run Keepass (version 2.25 from http://keepass.info/). Keepass runs perfectly well, but some of the fonts seem to be corrupted. For example, see the top of the "Open Database" window http://imgur.com/ug1TumB and the top of the "About" window: http://imgur.com/NmArGGF Version: mono-core-2.10.8-4.fc19.x86_64
Still a problem on mono-core-2.10.8-5.fc20.x86_64.
It turns out that this issue goes away if you uninstall package wine-ms-sans-serif-fonts: http://forums.fedoraforum.org/showthread.php?t=294453#7 It seems to me that this is unlikely to be a bug in mono, since if you try to view the font MS Sans Serif in gnome-font-viewer, it appears as rectangles there, too. Incidentally, there's a review request for a KeePass package for Fedora in bug 1089425.
(In reply to Peter Oliver from comment #2) > It turns out that this issue goes away if you uninstall package > wine-ms-sans-serif-fonts: > http://forums.fedoraforum.org/showthread.php?t=294453#7 Thanks Peter. I can confirm removing that package works around the issue. Thanks for re-assigning to the wine component.
This is no-longer an issue now that Wine packages its fonts such they are only used by Wine.