Description of problem: German XEmacs menus are only partly translated. Translated menues lack all german umlauts. Version-Release number of selected component (if applicable): xemacs-21.4.14-1 How reproducible: always Steps to Reproduce: 1. LANG=de_DE.UTF-8 2. run xemacs 3. see menu Actual results: - many english menus - no umlauts, for example: "Datei"/"ffnen", "Bearbeiten"/"Rckgngig machen" Expected results: - many translated menus - "Datei"/"Ãffnen", "Bearbeiten"/"Rückgängig machen" Additional info: - also applies to French (as far as I can tell) and maybe other languages. - see also bug #106994
Thanks for the report. Should be fixed in xemacs-21.4.14-2 and xemacs-sumo-20031003-2.