Currently, the init script has a list of places to look for font dirs, which works reasonably well, but it seems like it'd be ideal to use chkfontpath to get that information. This would make it a lot easier to add local font paths, or for packages to add their own.
that's a great idea. adopted for the next release.