When enabling both RHEL 5Server and 6Server repos, a content host will list both content sets in the product content tab even though only one will truly be available to the host and listed in the redhat.repo file. There needs to be a way to get a 100% accurate view of the client host's redhat.repo file.
Already opened BZ for this *** This bug has been marked as a duplicate of bug 1105716 ***