Adding a user to a group from the UI accessed with double-clicking a user, then opening the Groups tab causes the selected choice in the Primary Group drop-down box to change, apparently to the alphabetically first group the user is a member of. This results easily in accidental primary group changes for users.
Should be fixed in system-config-users-1.2.7-1.