Description of problem:
Currently Zanata does not allow us to open a document in a separate tab by right clicking it, as the name of document listed on the document list in the editor is not an actual link.
Please make each one of them as a link, so that it will allow us to open one or multiple documents in tab(s) while keeping the document link page open.
Version-Release number of selected component (if applicable):3.4.2
Steps to Reproduce:
1. Open a project
2. Go to the document list page in editor
3. Right click to see if it shows options to open the link
No options available
There should be options to open the link
Already spoke to lukebrooker about this.
Reassigned to PM
Migrated; check JIRA for bug status: http://zanata.atlassian.net/browse/ZNTA-466