Description of problem: Some letters in the Cyrillic block are shown with wrong glyphs. Version-Release number of selected component (if applicable): XFree86-4.3.0-42 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Open the Unicode Character Map Accessory 2. Select the Cyrillic Block 3. Inspect the glyphs for serif, sans and monospace Actual results: Some glyphs are wrong Expected results: All glyphs should be correct Additional info: serif: 040B: The glyph is squeezed and looks like a strange mixture between a capital and a small letter. The glyph should look more like the glyph shown for 04BA, but with the top bar added. 04A8, 04A9: The loop is missing. 04BB: The glyph should look more like 045B, but without the bar. 04BC, 04BD: The little hook on the left is missing. 04BE, 04BF: The little hook on the left and the descender are missing. sans and monospace: 0402: The glyph should not connect at the bottom (compare to the glyph shown on the serif font). 040B, 0452, 045B: These glyphs should not look like T's. 0494, 0495: The middle hook is missing. 0496, 0497, 0498, 0499, 049A, 049B: The descender is missing. 049C, 049D: The vertical stroke is missing (sans only). 04A0, 04A1: The top stroke to the left is missing. 04A2, 04A3: The descender is missing. 04A4, 04A5: The top stroke to the right is missing (monospace only). 04A6, 04A7: The middle hook is missing. 04A8, 04A9: The loop is missing. 04AA, 04AB, 04AC, 04AD: The descender is missing. 04AF: The stem is missing (sans only). 04B0: The stroke is missing (sans only). 04B1: The stem and the stroke are missing (sans only). 04B2, 04B3: The descender is missing. 04B4, 04B5: The top bar is missing. 04B6, 04B7: The descender is missing. 04B8, 04B9: The vertical stroke is missing (sans only). 04BB: This should look more like 045B (after that glyph has been corrected), but without the bar. 04BC, 04BD: The little hook on the left is missing. For monospace the base letter should be changed from a c shape to an e shape. 04BE, 04BF: The little hook on the left and the descender are missing. For monospace the base letter should be changed from a c shape to an e shape. 04C3, 04C4: The hook is missing. 04C7, 04C8: The hook is missing. 04CB, 04CC: The left descender is missing. 04E0, 04E1: The top of the glyph should be flat.
Created attachment 96878 [details] The Cyrillic block in the serif font
Created attachment 96879 [details] The Cyrillic block in the sans font
Created attachment 96880 [details] The Cyrillic block in the monospace font
We (Red Hat) do not design, edit, modify fonts or do any form of fontography work. The fonts included with the distribution are included on an as-is basis, and many (most) of the fonts have licenses which permit widspread distribution, but do not permit modification and redistribution. If you discover flaws in any particular font file, please contact the original author and copyright owner of the given font file directly, if you find any kind of errors in a font. Alternatively, you can contact XFree86.org via their bugzilla located at http://bugs.xfree86.org, however they do not do fontography work to my knowledge either, and are also subject to the licensing restrictions that do not permit modification and redistribution, and are likely to redirect you to the original font author and copyright holder as well. Closing WONTFIX