Gimp shipped with RedHat6.2 is not able too see any fonts, so when i try to use the text tool and i should select the font the only one that i could see is 'nil' that obviously does not work. With gfontsel is possible to see all the fonts i have installed.
Please try with a newer version of Red Hat Linux, 7.3 or greater.