From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i586; en-US; rv:1.6)
Description of problem:
The dates in /var/log/yum.log are in dd/dd/dddd (where d is a digit)
format. Unfortunately yum does not appear to have localised this date
and consequently the dates look a little strange for a machine in the UK.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1. less /var/log/yum.log
Actual Results: ...
06/04/04 04:12:59 Updated: cups 1:1.1.20-11.1.i386
06/05/04 04:58:16 Updated: krb5-libs 1.3.3-7.i386
06/08/04 10:02:08 Updated: jpackage-utils 1.5.38-1jpp.noarch
(the middle "month" digits are changing too fast)
Jun 4 04:12:59 Updated: cups 1:1.1.20-11.1.i386
Jun 5 04:58:16 Updated: krb5-libs 1.3.3-7.i386
Jun 8 10:02:08 Updated: jpackage-utils 1.5.38-1jpp.noarch
Although lacking the year, this format is typical of other log files
and is unambiguous so you do not need to match the locale etc.
This is reportedly fixed in yum CVS, will be rolled into
the Red Hat package on next release.