The 'Capacity Planning' section of the Insight Guide must be moved into the Deployment Planning Guide.
Reorganization of the documentation is now complete, and this bug is no longer required. Closing.