Red Hat Bugzilla – Bug 136946
string not translated
Last modified: 2014-03-16 22:49:50 EDT
From Bugzilla Helper:
User-Agent: Opera/7.60 (Windows NT 5.1; U; de)
Description of problem:
The following string is not translated, at least not into de_DE:
Welcome to Fedora Core
Press 'I' for interactive startup
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
Boot the system.
On the following URL this string appears to be translated :
Also, the following command (on Fedora Core release 4) :
strings /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/initscripts.mo |grep -i "um in den"
return the following output :
"cken Sie 'I', um in den interaktiven Start-Modus zu gelangen."
(the output looks scrambled on my screen, probably because of the German
Does this bug still occur for you with Fedora Core release 4?
Hmm, this is probably a duplicate of bug 133572 (Some strings in initscripts are
*** This bug has been marked as a duplicate of 133572 ***