Description of problem:
Customer has 2 orgs in satellite, same content views each with a single lifecycle environment called Library (default). They can sync to one and that works fine, however if they want to sync to the other org, they have to go to the capsule in the UI and add library back to that org, this then removes library from the other org. Issue is that the symlinks for the different orgs do not get created in pulp properly on the capsule.

Version-Release number of selected component (if applicable):
Satellite 6.2.1

How reproducible:
Every time

Steps to Reproduce:
1. In Satellite UI go to Infrastructure  > capsule > click on capsule
2. Assign both the org's to this capsule and click submit
3. In the Lifecycle Environement tab assign Library  to this capsule and submit
4. change the Org
5. Go on the same capsule, in this org it wont have Library environment assigned
6. Now when I assign Library env to this 2nd org it is removed from the 1st org,  we can check this again on the 1st org
Actual results:


Expected results:
Library environment should be listed in both org's

Additional info: