Bug 1386309 – [RFE] Internationalization of UI In Japanese

Bugzilla will be upgraded to version 5.0. The upgrade date is tentatively scheduled for 2 December 2018, pending final testing and feedback.

Bug 1386309 - [RFE] Internationalization of UI In Japanese

Summary:	[RFE] Internationalization of UI In Japanese

Status:	CLOSED CURRENTRELEASE

Aliases:	None

Product:	Red Hat OpenStack
Classification:	Red Hat
Component:	openstack-tripleo-ui (Show other bugs)
Sub Component:
Version:	11.0 (Ocata)
Hardware:	Unspecified Unspecified

Priority	high Severity medium
Target Milestone:	Upstream M3
Target Release:	11.0 (Ocata)
Assigned To:	Florian Fuchs
QA Contact:	Ola Pavlenko
Docs Contact:

URL:	https://blueprints.launchpad.net/trip...
Whiteboard:	upstream_milestone_ocata-rc1 upstream...
Keywords:	FutureFeature, i18n

Depends On:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2016-10-18 11:42 EDT by Anandeep Pannu
Modified:	2017-05-22 13:19 EDT (History)
CC List:	13 users (show)

See Also:
Fixed In Version:
Doc Type:	Release Note
Doc Text:	With this update, the user interface is now partially internationalized and available in Japanese and Simplified Chinese. Note that only the interface itself is internationalized at this stage. The strings that come from other services such as the parameters, templates, and environments for the TripleO Heat Templates, the validations, and the notifications are not yet internationalized.
Story Points:	---
Clone Of:
Environment:
Last Closed:	2017-05-22 13:19:24 EDT
Type:	Bug
Regression:	---
Mount Type:	---
Documentation:	---
CRM:
Verified Versions:
Category:	---
oVirt Team:	---
RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---

Attachments	(Terms of Use)
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

External Trackers
Tracker	ID	Priority	Status	Summary	Last Updated
OpenStack gerrit	399626	None	None	None	2017-01-17 11:32 EST
OpenStack gerrit	401205	None	None	None	2017-01-17 11:33 EST
OpenStack gerrit	413657	None	None	None	2017-01-11 06:51 EST
OpenStack gerrit	416034	None	None	None	2017-01-11 06:37 EST
OpenStack gerrit	416564	None	None	None	2017-01-11 06:36 EST
OpenStack gerrit	416566	None	None	None	2017-01-11 06:36 EST
OpenStack gerrit	418570	None	None	None	2017-01-11 06:38 EST
OpenStack gerrit	418967	None	None	None	2017-01-17 11:12 EST
OpenStack gerrit	419045	None	None	None	2017-01-17 11:32 EST
OpenStack gerrit	419469	None	None	None	2017-01-17 11:12 EST
OpenStack gerrit	420212	None	None	None	2017-01-17 11:31 EST

Groups: None (edit)

Description Anandeep Pannu 2016-10-18 11:42:20 EDT

Description of problem: User Story Epic 
As a Cloud Administrator I would like to access all commands in the UI in Japanese so that I could set up the cloud in a language that I am most familiar with

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Actual results:


Expected results:


Additional info:

Comment 1 Ola Pavlenko 2016-12-21 07:45:27 EST

Changing to Assigned since I know that team is working on it upstream

Comment 2 Ola Pavlenko 2017-01-04 06:38:24 EST

Upstream blueprint:

https://blueprints.launchpad.net/tripleo/+spec/tripleo-ui-i18n-support-for-js

Comment 7 Florian Fuchs 2017-01-11 07:19:02 EST

A quick status update: 5 of 8 upstream patches that are preparing the string extraction are awaiting reviews. Once all have been merged, the strings can be extracted from source to start work on the translation itself. AFAIK the translation work is expected to be started end of January which should be enough time to land all necessary patches.

Comment 8 Red Hat Bugzilla Rules Engine 2017-02-07 05:16:45 EST

This bugzilla has been removed from the release and needs to be reviewed and Triaged for another Target Release.

Comment 9 Florian Fuchs 2017-02-07 05:27:52 EST

All 8 patches have been been merged and the blueprint has been closed.
Also, the infrastructure to automatically propose new translations is now in place and working.

There's still one unmerged patch which internationalizes the notifications and will probably be merged pretty soon.

Once the Japanese translation is complete, it will can added as a bugfix or backport to Ocata.

Comment 12 Julie Pichon 2017-03-27 05:31:56 EDT

Making a shot at writing a Doc Text release note, following on the various conversations around the current i18n limitations.

Comment 13 Yuko Katabami 2017-03-27 05:37:46 EDT

(In reply to Julie Pichon from comment #12)
> Making a shot at writing a Doc Text release note, following on the various
> conversations around the current i18n limitations.

Thank you very much, Julie.

Comment 14 Julie Pichon 2017-03-29 10:12:55 EDT

Switching status on ON_QA since the i18n QE team has been working on this since March 13. Sandeep, could you switch the status to VERIFIED if/when you are done? I'm not sure if the QA contact should be changed?

My impression at the moment is that this RFE should probably be marked as VERIFIED as it has generally been proven to work, and the remaining bugs should be handled separately, though correct me if I'm wrong.

Comment 16 sandeep shedmake 2017-03-30 02:26:00 EDT

From Comment 14 and Comment 14, moving to VERIFIED for sure.

Comment 17 sandeep shedmake 2017-03-30 02:28:24 EDT

(In reply to sandeep shedmake from comment #16)
> From Comment 14 and Comment 14, moving to VERIFIED for sure.

correction: Comment 14 and Comment 15

Comment 18 Julie Pichon 2017-03-30 07:02:57 EDT

Thank you Sandeep!

Comment 19 Lucy Bopf 2017-05-16 00:40:26 EDT

Setting rhos-11.0 release flag to ensure this bug is pulled into the RHOSP 11 Release Notes.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.