/usr/bin/gettextize: line 252: cd: /usr/share/gettext: No such file or
gettextize: *** gettext source directory '/usr/share/gettext' doesn't
gettextize: *** Stop.
gettextize should be in the gettext-devel package, rather than in the
main gettext package, otherwise it won't be operational.
(Same problem exists on RHEL4 and FC3).
It is moved to -devel. Fixed in 0.14.3-1.