You can safely drop/remove %_libdir/libxslt.la from the package. These will reduce libtool/library bloat. (mostly Library) packages with .la files of their own that BuildRequires: libxslt-devel (probably) will need to be rebuilt after this modification.
Done, fixed in Rawhide, thanks Daniel