Bug 1459740 - oVirt 4.1 update translations
Summary: oVirt 4.1 update translations
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: ovirt-engine
Classification: oVirt
Component: Frontend.Core
Version: 4.1.3
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
unspecified
medium
Target Milestone: ovirt-4.1.4
: ---
Assignee: Scott Dickerson
QA Contact: Yuko Katabami
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2017-06-08 03:51 UTC by Scott Dickerson
Modified: 2017-07-28 14:19 UTC (History)
5 users (show)

Fixed In Version:
Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2017-07-28 14:19:14 UTC
oVirt Team: UX
Embargoed:
rule-engine: ovirt-4.1+
sdickers: devel_ack+

Attachments (Terms of Use)
change2 (176.20 KB, image/png)
2017-07-14 10:51 UTC, Yuko Katabami 		no flags Details
change3 (200.93 KB, image/png)
2017-07-14 10:53 UTC, Yuko Katabami 		no flags Details
change4 (75.21 KB, image/png)
2017-07-14 10:53 UTC, Yuko Katabami 		no flags Details
View All


Links
System ID Private Priority Status Summary Last Updated
oVirt gerrit 78011 0 master MERGED userportal, webadmin: Translation update from Zanata 2017-06-12 16:29:12 UTC
oVirt gerrit 78114 0 ovirt-engine-4.1 MERGED userportal, webadmin: Translation update from Zanata 2017-06-13 07:42:38 UTC

Description Scott Dickerson 2017-06-08 03:51:39 UTC 
Update translations from Zanata as requested by Yuko K on May 30.

These translation updates are required because the translations are incorrect based on the current English text.  Additional analysis will be done to see if more changes to English text have been made that 1. hasn't been detected via the normal Zanata workflow and 2. will require re-translation.
Comment 4 Yuko Katabami 2017-07-14 10:50:27 UTC 
Created attachment 1298253 [details]
change1
Comment 5 Yuko Katabami 2017-07-14 10:51:09 UTC 
Created attachment 1298254 [details]
change2
Comment 6 Yuko Katabami 2017-07-14 10:53:21 UTC 
Created attachment 1298255 [details]
change3
Comment 7 Yuko Katabami 2017-07-14 10:53:56 UTC 
Created attachment 1298256 [details]
change4
Comment 8 Yuko Katabami 2017-07-14 10:55:57 UTC 
Thank you Lukas.

I have tested on 4.1.4.1-0.1.el7 and verified the translation updates are now applied.

Changing the status to VERIFIED.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.