The default Red Hat-specific files on a GNOME desktop,
should be made translatable, either in a .desktop file way or in a PO file.
hp - even though we are chaging these desktop files - lets see if we can get
them in the i18n robot through dale
This issue goes away since we're replacing gmc with Nautilus.