The kde-i18n-Afrikaans package describes itself as "African Dutch
(Afrikaans) support for KDE". This can be derogatory, since it reminds of a
common slur of calling the Afrikaans language "kitchen dutch".
Rather descibe the package as "Afrikaans language support for KDE".
Sorry - we weren't aware of that.
It will be fixed in the next release.