Red Hat Bugzilla – Bug 183197
anaconda not fully localisation for some supported languages
Last modified: 2013-07-02 20:37:02 EDT
Description of problem:
Translation is not completed in FC5test3 for Indic locale
Version-Release number of selected component (if applicable):
everytime during installation
Steps to Reproduce:
1. start installation with each locale (Benglali, Gujarati, Hindi, Punjabi, Tamil)
Anaconda is not 100% translated
Anaconda should be 100% localized
page can give u exact and latest status for each locale
Could all language maintainer do a final check to confirm that translation for
anaconda is up-to-date?
Language code, "ja" as Japanese has been completed 100%.
Confirmed as at 28-Feb.
Can i get an indicative screenshot of the areas in the GUI that are still
displaying unlocalized text as anconda for bn_IN is 100% translated.
Also, is this a bug similar to this:
If so, then this issue has been pending since RHEL4 as we could not located the
upstream package from which the location names are being populated in the
According to status page Gujarati (gu-IN) translation for anaconda in HEAD
branch is complete!
Please refer the following URL for Gujarati (gu-IN) status page...
Here at status page Hindi Translation for anaconda is complete.
Punjabi (pa) Translation is also 100% complete in CVS
Anaconda module is also 100% translated to Brazilian Portuguese, pt_BR, in the
Translators don't have control wether or not their jobs get into the next
release or update. I suggest engaging the module maintainer in this bug, so we
get better communication and results.
You can check all locales status at: http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status
Anaconda Tamil Translation is completed 100%
Check the link: http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status
Korean is 100 percent as well for anaconda.
anaconda 1303 0 0 Finished
Marathi is also complete.
It seems that this bug can be resolved?