The configuration program for unixODBC is not included in the RPM. The desktop icon is created though. Program name is ODBCConfig.
That is the KDE part? We had to disable that, because of compiling KDE 1.1 with the old compiler while wanting this with the new one. I'll enable it soonish for use with KDE 2 in rawhide.
Reenabled in 1.8.12-3, coming some time to a Rawhide near you.