The URL "http://www.scim-im.org/" used in the URL tag for the binary package scim-hangul is outdated. https://sourceforge.net/projects/scim/ appears to be the original project home, however at https://github.com/scim-im there is apparently some recent (minor) development, and Debian also favours the GitHub repository.
Okay, updated the URL, close bug.