g++ -v 
Reading specs from /usr/lib/gcc/i386-redhat-linux/3.4.4/specs 
Configured with: ../configure --prefix=/usr --mandir=/usr/share/man 
--infodir=/usr/share/info --enable-shared --enable-threads=posix 
--disable-checking --with-system-zlib --enable-__cxa_atexit 
--disable-libunwind-exceptions --enable-java-awt=gtk --host=i386-redhat-linux 
Thread model: posix 
gcc version 3.4.4 20050721 (Red Hat 3.4.4-2) 
 
In file included from ../../qualification/progress/qualificationProgress.h:33, 
                 from externalSimulator.cpp:38: 
../../misc/rangeFinder.h:210: internal compiler error: Segmentation fault 
Please submit a full bug report, 
with preprocessed source if appropriate. 
See <URL:http://bugzilla.redhat.com/bugzilla> for instructions. 
Preprocessed source stored into /tmp/ccI2vzcU.out file, please attach this to 
your bugreport. 
make[3]: *** [.obj/externalSimulator.o] Error 1 
 
I have replaced the following line : 
  bool CTSExternalSimulator::setEnv(void) { 
by 
  bool CTSExternalSimulator::setEnv(void); 
in the file externalSimulator.h 
 
and I have no more the segmentation fault.