thanks for your request. I'll see if I can find the time to do this in the coming days.

I find the instructions at https://docs.fedoraproject.org/en-US/epel/epel-package-request/ somewhat confusing. It states that the bug description must be cleared and changed, but there is no description field so I updated the summary field in stead.

And of course I'll be happy te be maintainer or co-maintainer for this branch as well (FAS jdekloe).

It's instructions for filing the bug.  I really should have offered to maintain it :).  All you need to do now is:

fedpkg request-branch epel9

from within the eccodes git repo and wait for the branch to be created.  Thanks.

FEDORA-EPEL-2022-1b85e98cbe has been submitted as an update to Fedora EPEL 9. https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2022-1b85e98cbe

FEDORA-EPEL-2022-1b85e98cbe has been pushed to the Fedora EPEL 9 testing repository.

You can provide feedback for this update here: https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2022-1b85e98cbe

See also https://fedoraproject.org/wiki/QA:Updates_Testing for more information on how to test updates.

FEDORA-EPEL-2022-1b85e98cbe has been pushed to the Fedora EPEL 9 stable repository.
If problem still persists, please make note of it in this bug report.