Here is the result of doing 'yum update libtunepimp':

# yum update libtunepimp
Loading "changelog" plugin
Loading "fastestmirror" plugin
Loading "installonlyn" plugin
Setting up Update Process
Setting up repositories
livna                                                                [1/4]
core                                                                 [2/4]
updates                                                              [3/4]
extras                                                               [4/4]
Loading mirror speeds from cached hostfile
Reading repository metadata in from local files
Finished
Resolving Dependencies
--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.
---> Downloading header for libtunepimp to pack into transaction set.
libtunepimp-0.5.2-3.fc5.x 100% |=========================| 7.5 kB    00:00
---> Package libtunepimp.x86_64 0:0.5.2-3.fc5 set to be updated
--> Running transaction check
--> Processing Dependency: libofa.so.0()(64bit) for package: libtunepimp
--> Processing Dependency: libtunepimp.so.3()(64bit) for package: amarok
--> Restarting Dependency Resolution with new changes.
--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.
---> Downloading header for libofa to pack into transaction set.
libofa-0.9.3-8.fc5.x86_64 100% |=========================| 3.8 kB    00:00
---> Package libofa.x86_64 0:0.9.3-8.fc5 set to be updated
--> Running transaction check
--> Processing Dependency: libtunepimp.so.3()(64bit) for package: amarok
--> Finished Dependency Resolution
Error: Missing Dependency: libtunepimp.so.3()(64bit) is needed by package amarok