Description of problem:
I started GNOME 43.0 on Wayland in a Fedora 37 KDE Plasma spin. I right-clicked on the desktop background and selected Change background. gnome-control-center's Appearance screen started. A notification like "Oops! We're sorry, it looks like a problem occurred" was shown. An SELinux denial notification was shown after that.

gnome-control-center-print-renderer crashed in llvm::MachineRegisterInfo::addRegOperandToUseList according to coredumpctl gdb

Core was generated by `/usr/libexec/gnome-control-center-print-renderer'.
Program terminated with signal SIGSEGV, Segmentation fault.
#0  llvm::MachineRegisterInfo::addRegOperandToUseList (this=0x7fbd5828b680, MO=0x7fbd582ba3f0) at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/MachineRegisterInfo.cpp:282
282       MachineOperand *Last = Head->Contents.Reg.Prev;
[Current thread is 1 (Thread 0x7fbd651ff6c0 (LWP 10218))]

The pointer Head at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/MachineRegisterInfo.cpp:282 appeared to be invalid possibly due to memory corruption.

(gdb) p Head->Contents.Reg.Prev
Cannot access memory at address 0x2020202020202030
(gdb) p Head
$1 = (llvm::MachineOperand * const) 0x2020202020202020

Version-Release number of selected component:
gnome-control-center-43.0-1.fc37

Additional info:
reporter:       libreport-2.17.4
backtrace_rating: 4
cgroup:         0::/user.slice/user-1000.slice/user/app.slice/app-gnome-gnome\x2dbackground\x2dpanel-10162.scope
cmdline:        /usr/libexec/gnome-control-center-print-renderer
crash_function: llvm::MachineRegisterInfo::addRegOperandToUseList
executable:     /usr/libexec/gnome-control-center-print-renderer
journald_cursor: s=c7b0b628cc094c62bbdc7ebaab23b4a1;i=ec0e86;b=548937ef93884b32a3bff5ab6832da4d;m=24d435cb;t=5eb3e92b0d835;x=abccae9a8ba1535c
kernel:         6.0.2-301.fc37.x86_64
rootdir:        /
runlevel:       N 5
type:           CCpp
uid:            1000

Truncated backtrace:
Thread no. 1 (7 frames)
 #0 llvm::MachineRegisterInfo::addRegOperandToUseList at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/MachineRegisterInfo.cpp:282
 #1 llvm::MachineInstr::addRegOperandsToUseLists at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/MachineInstr.cpp:158
 #2 llvm::ilist_traits<llvm::MachineInstr>::addNodeToList at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/MachineBasicBlock.cpp:153
 #3 llvm::iplist_impl<llvm::simple_ilist<llvm::MachineInstr, llvm::ilist_sentinel_tracking<true> >, llvm::ilist_traits<llvm::MachineInstr> >::insert at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/include/llvm/ADT/ilist.h:230
 #4 llvm::MachineBasicBlock::insert at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/include/llvm/CodeGen/MachineBasicBlock.h:899
 #5 llvm::InstrEmitter::EmitMachineNode at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/SelectionDAG/InstrEmitter.cpp:1069
 #6 llvm::InstrEmitter::EmitNode at /usr/src/debug/llvm-15.0.0-1.fc37.x86_64/lib/CodeGen/SelectionDAG/InstrEmitter.h:143