Gated from RH7.0 will look for service smux in /etc/services then
crash. If one remove the definition of smux in /etc/services, gated
goes a little bit further the dies with a core dump.
I then tried to re-compile it from the sources: ./configure, then
'make', a bug stopped the compilation process. I went back to a
previous rpm of gated.
*** Bug 20244 has been marked as a duplicate of this bug. ***
gated-3.6-5 builds correctly here, and the smux service is present in the
setup package (which provides /etc/services) in Raw Hide
(ftp://ftp.redhat.com/pub/rawhide/), so I'll resolve this in Raw Hide.