Fedora 37 and later provides these font via the alerque-libertinus-fonts [1]. texlive-libertinus-fonts can provide symlinks. [1] https://src.fedoraproject.org/rpms/alerque-libertinus-fonts Reproducible: Always
Please see bug 2149626 comment 13
This bug appears to have been reported against 'rawhide' during the Fedora Linux 39 development cycle. Changing version to 39.