Description of problem:

This affects both Satellite and Hosted's webui.

The Your RHN redesign introduced the concept of having a 'double header' table,
where there is one header ('th') row for providing the name of the table, and
another header row for providing labels for the table's columns.

There is one issue with the list tag being used to render these tables. See, the
first header row, one 'th' cell with the name of the table, should always span
all of the columns, while the second header row, one 'th' cell per 'td' column
below it, should not span all the columns. Because the first header row's 'th'
tag is not spanning all of the rows, tables with a lot of columns the table name
gets squeezed into a very narrow table header cell, blowing the table out
vertically.

There isn't actually any way I could fix this in CSS; the column span attribute
for CSS is only in the CSS3 draft which means it's pretty much not supported in
any browsers. So the only way to fix this is to set the colspan attribute of the
th tag for the table's name (the first th tag in a double-header table) equal to
the number of columns in the table. For example, the most problematic list with
this issue right now is the 'recently registered systems' list. Here is what the
header of this *should* look like to fix this issue:

<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" class="list list-doubleheader">
<thead>
<tr>
  <th colspan="6"><strong>Recently Registered Systems</strong></th>
</tr>

<tr>
  <th class="row-2" style="text-align: center;">Updates</th>
  <th class="row-2" style="text-align: left;">System</th>
  <th class="row-2" style="text-align: left;">Base Channel</th>
  <th class="row-2" style="text-align: left;">Date Registered</th>
  <th class="row-2" style="text-align: left;">Registered by</th>
  <th class="row-2" style="text-align: left;">Entitlement</th>
</tr>

</thead>

I'm attaching screenshots showing the symptoms of this issue in both IE and
Firefox. It's particularly bad in IE because the second header row's coloration
is the same as the first in IE (IE is missing support for the appropriate CSS
selectors for the coloration to be possible.)