Built & pending for QA. Push to FC6 by FUP after that.
fonts-chinese-3.02-10.fc6 has been pushed for fc6, which should resolve this issue. If these problems are still present in this version, then please make note of it in this bug report.