When you open a page with &xx; chars in the title, these chars are shown as &xx;
in the window titlenbars, instead of the character the &xx; represents.
Look at the source of the page.
<title>Bug 184075: Cannot undo &quot;Automatically save
changes...&quot; option cleanly.</title>
We're doing exactly what the HTML source says. There's an & which we render
as & and then quot; following it.
You probably want to file this against bugzilla.
Changing summary, hoping to get some attention for this annoying but probably
simple to fix bug, point your browser at:
To reproduce it.
Fix checked into cvs. Update should come in the next day or so.