Entry 197: #: ../partedUtils.py:1184
There is a double space in "The SCSI subsystem in the Linux kernel"
Entry 233: #: ../partIntfHelpers.py:410
There is a double space in "then continue without formatting this partition"
Thanks, fixed in CVS and will be in the next pot refresh