On page http://translate.fedoraproject.org/module/, there is an untranslatable
string: "Information on how to commit to each repository can be found on our
I think I fixed this. Alain, please check if this is true and close this bug
report if everything is OK.
I found the string (and some other news ;-)) in the new fr.po.
I'm waiting to see the changes on the french version before closing this bug.