/etc/init.d/named wants to use gprintf, but it's not on the system. This
doesn't affect start-up, other than to issue an error message.
gprintf was an early attempt at internationalization and has been replaced
with $"" constructs since then.
The bind init scripts weren't updated in time for the public beta, but they're
*** Bug 26543 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 27443 has been marked as a duplicate of this bug. ***