Bug 313601 - Wrong translation in comps.xml (Russian)
Summary: Wrong translation in comps.xml (Russian)
Status: CLOSED RAWHIDE
Alias: None
Product: Fedora Localization
Classification: Fedora
Component: Russian [ru]
Version: unspecified
Hardware: All
OS: Linux
low
low
Target Milestone: ---
Assignee: Dimitris Glezos
QA Contact: Yulia
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2007-10-01 08:39 UTC by Arkady L. Shane
Modified: 2016-06-05 23:36 UTC (History)
3 users (show)

(edit)
Clone Of:
(edit)
Last Closed: 2007-10-01 20:01:36 UTC


Attachments (Terms of Use)

Description Arkady L. Shane 2007-10-01 08:39:25 UTC
Description of problem:
Comps.xml for Fedora 7 and Development (maybe also for fc6) has wrong Russian
translation in id education.

Present: <name xml:lang="ru">Развывающие программы</name>
Must be: <name xml:lang="ru">Развивающие программы</name>

Present: <description xml:lang="ru">Развывающие программы Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ</description>
Must be: <description xml:lang="ru">Развивающие программы Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ</description>

In the first word letter "ы" must be replaced with letter "и".

Comment 1 Bill Nottingham 2007-10-01 20:01:36 UTC
Fixed.


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.