We'd like to link to docs.fedoraproject.org for the upgrade link this time around from the "Get Fedora" page.
I think this is now done -- Docs on the left side navigation links to docs.fp.o. Feel free to reopen if I've got it wrong.