The word 'source' is mis-spelled ...
[herrold@couch rhn]$ cat up2date | grep so
retrieveSource[comment]=Retrieve soruce RPM along with binary package
fixed in cvs
Fixed in CVS is fixed to me -- want to Resolve ?
Typo is indeed fixed in CVS. Should be out in the next version.