I have a logitech bluetooth mouse. It's awesome, and it works well with Fedora. It has horizontal scroll - which doesn't work. I think X needs to use the evdev driver rather than generic to get horizontal scroll, and I don't think Fedora's hardware detection system (kudzu?) can recognize hardware capabilities over bluetooth at present. Maybe it's a bluez issue?
Created attachment 267251 [details] X config
Could we get your /var/log/Xorg.0.log as well, please?
Created attachment 272921 [details] Xorg log
This should be working in rawhide, assuming bluetooth is competent enough to pair the device and make it show up as a hid widget. But we're using evdev now, so.