From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/4.77 [en] (X11; U; Linux 2.4.3-5 i686)

Description of problem:
make  all-recursive
make[1]: Entering directory `/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42'
Making all in macros
make[2]: Entering directory
`/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42/macros'
make[2]: Nothing to be done for `all'.
make[2]: Leaving directory `/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42/macros'
Making all in po
make[2]: Entering directory `/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42/po'
file=./`echo ca | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file ca.po
41 translated messages, 5 fuzzy translations, 39 untranslated messages.
file=./`echo da | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file da.po
46 translated messages, 2 fuzzy translations, 37 untranslated messages.
file=./`echo de | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file de.po
46 translated messages, 2 fuzzy translations, 37 untranslated messages.
file=./`echo el | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file el.po
el.po: warning: Charset "iso8859-7" is not a portable encoding name.
                Message conversion to user's charset might not work.
41 translated messages, 5 fuzzy translations, 39 untranslated messages.
file=./`echo en_SE | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file en_SE.po
en_SE.po: warning: Charset "8859-1" is not a portable encoding name.
                   Message conversion to user's charset might not work.
22 translated messages, 5 fuzzy translations, 58 untranslated messages.
file=./`echo gl | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file gl.po
41 translated messages, 5 fuzzy translations, 39 untranslated messages.
file=./`echo hu | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file hu.po
hu.po: warning: Charset "ISO" is not a portable encoding name.
                Message conversion to user's charset might not work.
46 translated messages, 2 fuzzy translations, 37 untranslated messages.
file=./`echo it | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file it.po
43 translated messages, 5 fuzzy translations, 37 untranslated messages.
file=./`echo ja | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt --statistics -o $file ja.po
ja.po:108: invalid multibyte sequence
ja.po:109: end-of-line within string
ja.po:112: invalid multibyte sequence
ja.po:113: end-of-line within string
found 4 fatal errors
make[2]: *** [ja.gmo] Error 1
make[2]: Leaving directory `/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42/po'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/usr/src/redhat/BUILD/gnome-lokkit-0.42'
make: *** [all-recursive-am] Error 2
error: Bad exit status from /var/tmp/rpm-tmp.38338 (%build)


How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1.Rebuild from source
2.
3.
	

Additional info:

automake-1.4p2-1
autoconf-2.13-10
gettext-0.10.38-1
libtool-1.4-3