Would it be possible to please ship a newer version of pound for epel? There has been a 2.4 standing for a while now in Fedora 9 and there is a 2.4.3 available from the vendor, however epel still has 2.3 (and is more than a year behind). A few things in 2.4.x are quite crucial.
I've build a new version, it's in epel-testing now and will be in epel after the next push.
*** Bug 466766 has been marked as a duplicate of this bug. ***