The new update dialog shows [Close] [Cancel] instead of [Cancel] [Close] which would be more in line with GNOME. Also, I wonder why [Close] also cancels the action... IMHO the task should continue.
Created attachment 336556 [details] Screenshot
Should be fixed with yesterdays update. Thanks.