repo-font-audit should handle TTC files properly
fontpackages is now retired and replaced by fonts-rpm-macros