Red Hat Bugzilla – Bug 51929
Weird message in redhat-config-network
Last modified: 2008-05-01 11:38:00 EDT
msgid "Enable , if you want to use it."
The file actually has _("Enable "Use synchronous PPP", if you want to use it.");
This doesn't work, obviously... will fix.
No, double quotes will have to be escaped with a backslash, just like in C.
This defect is considered SHOULD-FIX for Fairfax.
Fixed in CVS.
BTW, glade problem is filed as bug #51966
The message is now "Enables synchronous PPP for the connection".
All other messages in redhat-config-network use "Enable ...", i.e. speak of user
action, instead of what the setting itself does. So I think this should really
be "Enable synchronous PPP for the connection".
Done, in CVS.