The breadcrumb in the resources views always takes you to the inventory page for a resource. It should either go to the monitoring page which is the standard default or it should keep you on the same page your on (if possible).
I recall in a IRC Chat that we wanted those links to go to inventory. I am not sure if my logs still go back that far, but it was a discussion that was made. :) In 1.4 It used to go to the monitoring page.
here's the JBNADM version of this issue -- not sure which version should be marked as dup: http://jira.jboss.com/jira/browse/JBNADM-2742
rhq-42 has the best description of what we want done
This bug was previously known as http://jira.rhq-project.org/browse/RHQ-39 This bug duplicates RHQ-42 This bug was marked DUPLICATE in the database but has no duplicate of bug id.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 536037 ***