Description of problem: After installing updates that require you to log out and back in again an icon appears in the notification area. If I click that icon and choose "Log out", the shut down dialogue box appears. The shut down dialogue box does not contain any button to log you out, only to shut down the machine. This is confusing. "It only said I needed to log out, not to shut down!" one might think when seeing this. I propose the fix would be to show the dialogue for log out instead of the one for shut down. Package version: gnome-packagekit-2.28.3-0.1.20091211git.fc12.x86_64
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 502138 ***