gaim should obsolete gaim-applet, as Ximian ships gaim-applet and Red Hat includes it in gaim
We don't support upgrading from Ximian.