Tested with LC_ALL=sv_SE and Valhalla. The "User Manager" menu entry and its description "redhat-config-users" in the GNOME foot menu are not translated.
Assigning to Federico for translations. Right now there are only translations for Japanese in the redhat-config-users.desktop file.
Fixed in 1.1-15.
There is a stack of 64 bugs that have been in Modified state for a long period of time. I am closing these as Rawhide now. If you find that the issue is not fixed, please reopen this report.