The postun script is calling scrollkeeper-update, but rpm -ev scrollkeeper nautilus (or the other way round) may remove scrollkeeper first.
jeremy how do you fix this?
Requires(postun): scrollkeeper should do the trick iirc.
Fixed in 2.1.91-5.