Description of problem: The regular French Canadian Keyboard is not available in Gnome 3 system settings, i.e. Contry and Language. Only French Canadian Dvorak and obsolete are available. This seems to conflict with the Fedora system settings (available with system-config-keyboard command), where this keyboard (i.e. French Canadian or Français canadien) is available. The Gnome 3 selected keyboard appears to take over the Fedora selected one, which means that regular French Canadian keyboard is not available. Thanks.
Just want to point out that selecting "English Canada" keyboard in Gnome 3 system settings provides the same keyboard layout as a regular "French Canada" keyboard.
rawhide build here: http://koji.fedoraproject.org/koji/buildinfo?buildID=239117 F15 update needs to wait until libX11-1.4.3 is in stable https://admin.fedoraproject.org/updates/libX11-1.4.3-1.fc15
xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15 has been submitted as an update for Fedora 15. https://admin.fedoraproject.org/updates/xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15
Package xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15: * should fix your issue, * was pushed to the Fedora 15 testing repository, * should be available at your local mirror within two days. Update it with: # su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15' as soon as you are able to. Please go to the following url: https://admin.fedoraproject.org/updates/xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15 then log in and leave karma (feedback).
It works! Now able to select French Canadian keyboard in Gnome 3 settings (the label needs to be translated though, like others). Thanks. (I left karma, but unlogged, i.e. as anonymous).
xkeyboard-config-2.2.1-2.20110415git19a0026b5.fc15 has been pushed to the Fedora 15 stable repository. If problems still persist, please make note of it in this bug report.