Bug 699998 - Top level menu entries too narrow for Japanese translations
Summary: Top level menu entries too narrow for Japanese translations
Keywords:
Status: NEW
Alias: None
Product: RHQ Project
Classification: Other
Component: Core UI, Usability
Version: 4.0.0.Beta2
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
medium
medium
Target Milestone: ---
: ---
Assignee: Nobody
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2011-04-27 08:40 UTC by Heiko W. Rupp
Modified: 2024-03-04 13:35 UTC (History)
3 users (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Enhancement
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed:
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)
screenshot showing the issue (108.26 KB, image/png)
2011-05-04 15:35 UTC, Ian Springer 		no flags Details
Japanese resource file to reproduce this issue (139.49 KB, application/octet-stream)
2011-05-06 07:48 UTC, Fusayuki Minamoto 		no flags Details
View All

Description Heiko W. Rupp 2011-04-27 08:40:52 UTC 
See screenshot
Comment 1 Heiko W. Rupp 2011-05-04 15:31:04 UTC 
URL of the screenshot: 
https://fedorahosted.org/pipermail/rhq-devel/attachments/20110426/4d3cad30/attachment-0001.png
Comment 2 Ian Springer 2011-05-04 15:35:50 UTC 
Created attachment 496825 [details]
screenshot showing the issue
Comment 3 Fusayuki Minamoto 2011-05-06 07:48:25 UTC 
Created attachment 497301 [details]
Japanese resource file to reproduce this issue
Comment 4 Fusayuki Minamoto 2011-05-06 07:55:37 UTC 
When I add the following line to org.rhq.enterprise.gui.coregui.client.menu.MenuBarView.java, the top menu looks good so far on my FireFox 3.6.17/Fedora 14:

    private Canvas getLinksSection() {
        final HTMLFlow linksPane = new HTMLFlow();
        linksPane.setContents(setupLinks());
        linksPane.setWidth100(); // **************** THIS LINE IS ADDED

I think this is just a workaround for GWT thing.
Could you check it?
Comment 5 Heiko W. Rupp 2011-05-06 09:39:29 UTC 
First batch of translations (including the attachment) have been commited to master ( b6c0b09 )
Comment 6 Charles Crouch 2011-09-30 17:53:36 UTC 
Pushing out of JON3
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.