Hide Forgot
Created attachment 498601 [details] missing translation for Invalid date format message Description of problem: See attached screenshot. Detected in the rhel6.1 release, but reporting it to rhel5.7... Be sure to include the fix into rhel62 as well. We need translation for error message: Invalid date format: Please re-enter a valid date. Example: Version-Release number of selected component (if applicable): [root@jsefler-onprem-6workstation ~]# rpm -qa | grep subscription-manager subscription-manager-firstboot-0.95.11-1.el6.x86_64 subscription-manager-gnome-0.95.11-1.el6.x86_64 subscription-manager-0.95.11-1.el6.x86_64 subscription-manager-debuginfo-0.95.11-1.el6.x86_64 How reproducible: all languages Steps to Reproduce: 1. using any non-english LANG... 2. # LANG=or_IN.utf8 subscription-manager-gui 3. register and navigate to the Available Subscriptions tab an enter a bad date syntax and click the calendar icon Actual results: see screenshot Expected results: Additional info:
I need to look into this more. However, the translation is already in the po file, so we don't have to worry about getting this in by string freeze.
commit 7e444c3c25ca06ac40d2b97cd4e6de05e89357e7 Author: Adrian Likins <alikins> Date: Tue May 17 13:20:11 2011 -0400 704305: fix translated string for "Invalid date format..." We were using a key with the current date in it as keyid, so seperate them. (Note, no string changes were needed...) (6b18ba47bdd19fb85d6b785b81e1986ac7057fe8 in master)
Created attachment 501143 [details] Example of a language (LANG=te_IN.UTF8) with full translation for the invalid date format error message. Verifying Version.... [root@jsefler-onprem-6server ~]# rpm -qa | grep subscription-manager subscription-manager-gnome-0.96.1-1.git.198.99d1857.el6.x86_64 subscription-manager-firstboot-0.96.1-1.git.198.99d1857.el6.x86_64 subscription-manager-0.96.1-1.git.198.99d1857.el6.x86_64 Using the following loop, I verified that all the languages fully displayed a translated message for the "Invalid date format" error dialog when the date string is blanked out. [root@jsefler-onprem-6server ~]# for l in en_US de_DE es_ES fr_FR it_IT ja_JP ko_KR pt_BR ru_RU zh_CN zh_TW as_IN bn_IN hi_IN mr_IN gu_IN kn_IN ml_IN or_IN pa_IN ta_IN te_IN; do echo ""; echo ""; echo "# LANG=$l.UTF8 subscription-manager-gui"; LANG=$l.UTF8 subscription-manager-gui; done;
Created attachment 501146 [details] Example of a language (LANG=it_IT.UTF8) with full translation for the invalid date format error message. Verifying Version... [root@jsefler-onprem-5server ~]# rpm -q subscription-manager-gnome subscription-manager-gnome-0.95.5.19-1.git.2.2a89d48.el5
An advisory has been issued which should help the problem described in this bug report. This report is therefore being closed with a resolution of ERRATA. For more information on therefore solution and/or where to find the updated files, please follow the link below. You may reopen this bug report if the solution does not work for you. http://rhn.redhat.com/errata/RHEA-2011-1078.html